彼はわざと遅刻したのかもしれない

N5 彼 kare er N3 わざと waza to absichtlich, mit Absicht N3 遅刻 chikoku Verspätung N3 かもしれない kamoshirenai vielleicht

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i langsam, spät, zurück N3 刻 koku / kiza.mu, kiza.mi gravieren, fein schneiden, hacken

N4 〜かもしれない kamoshirenai Zeigt unsichere Möglichkeit, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet vielleicht oder es könnte sein dass N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation