彼は単に成功しただけじゃなく周囲にも貢献した

N5 彼 kare er N3 単に tan ni einfach, nur N3 成功 seikou Erfolg N3 ただ tada kostenlos, nur (~) N3 周囲 shuui Umgebung, Umfang N3 貢献 kouken Beitrag, Dienst

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N3 単 tan / hitoe einfach, eins, einzeln N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su sich verwandeln in, werden, erhalten N1 功 kou, ku / isao Leistung, Verdienste, Erfolg N2 周 shuu / mawa.ri Umfang, Rundkurs, Runde N2 囲 i / kako.mu, kako.u, kako.i umzingeln, belagern, einlagern N1 貢 kou, ku / mitsu.gu Anerkennung, Unterstützung, Finanzierung N1 献 ken, kon / tatematsu.ru Angebot, Theke für Getränke, Geschenk

N4 〜だけでなく dake de naku Zeigt zusätzliche Information, verbindet Wörter oder Sätze, bedeutet nicht nur sondern auch N5 〜だけ dake Zeigt ausschließliche Begrenzung, entspricht nur, beschränkt Bedeutung auf vorheriges Element N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation