彼は単に成功しただけじゃなく周囲にも貢献した

N5 彼 kare ele N3 単に tan ni simplesmente, apenas, meramente N3 成功 seikou sucesso, êxito, realização N3 ただ tada gratuitamente, apenas (~) N3 周囲 shuui arredores, circunferência N3 貢献 kouken contribuição, colaboração, serviço prestado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N3 単 tan / hitoe simples, um, único N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su transformar-se em, tornar-se, obter N1 功 kou, ku / isao conquista, méritos, sucesso N2 周 shuu / mawa.ri circunferência, circuito, volta N2 囲 i / kako.mu, kako.u, kako.i cercar, sitiar, armazenar N1 貢 kou, ku / mitsu.gu homenagem, apoio, finanças N1 献 ken, kon / tatematsu.ru oferecendo, balcão de bebidas, presente

N4 〜だけでなく dake de naku Indica adição de informação, conecta palavras ou frases, equivale a não apenas mas também N5 〜だけ dake Indica limitação exclusiva, equivalente a apenas ou somente, restringe o significado ao elemento anterior N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal