彼は単に成功しただけじゃなく周囲にも貢献した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は単に成功しただけじゃなく周囲にも貢献したの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Not only did he succeed he also contributed to those around
翻訳：ポルトガル語
Não foi só bem-sucedido como também contribuiu com a todos
スペイン語での表現
No solo tuvo éxito sino que también contribuyó
翻訳：韓国語
그는 단순히 성공한 데 그치지 않고 주위에도 기여했다
翻訳：フランス語
Pas seulement
イタリア語ではこう言います
Non solo
ドイツ語ではこう言います
Nicht nur
翻訳：インドネシア語
Dia tidak hanya berhasil tapi juga berkontribusi pada sekitar
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy không chỉ thành công mà còn đóng góp cho mọi người xung quanh
タイ語での表現
ไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จแต่ยังช่วยเหลือทุกคนอีกด้วย
単語