彼女はその場のお願いをきっぱりと断って自分の信念を貫いた

N5 彼女 kanojo sie N5 その sono dieser dort, jener N3 場 ba Ort, Feld (Physik) N3 願い negai Wunsch, Verlangen, Bitte N1 きっぱり kippari klar, entschieden, unmissverständlich N5 自分 jibun sich selbst N1 念 nen Sinn, Gefühl, Verlangen

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 場 jou, chou / ba Lage, Ort, Platz N3 願 gan / nega.u, -negai Petition, Bitte, Versprechen N3 断 dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru Trennung, Ablehnung, Verweigerung N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto sich selbst, soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu Teil, Minute, Segment N3 信 shin Glaube, Wahrheit, Treue N3 念 nen Wunsch, Gefühl, Idee

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation