彼女は今の状況にマイナス影響があると言った

N5 彼女 kanojo sie N5 今 ima jetzt N3 状況 joukyou Situation, Lage N3 マイナス mainasu Minus N3 影響 eikyou Einfluss, Wirkung

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N5 今 kon, kin / ima jetzt, Mieter, ahora N3 状 jou Status quo, Bedingungen, Umstände N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki Zustand, Situation, Lage N1 影 ei / kage Schatten, Silhouette, Phantom N1 響 kyou / hibi.ku Echo, Klang, Nachhall N4 言 gen, gon / i.u, koto sagen, Wort, schrecklich

N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation