物事は考えようで良くも悪くもなるって彼女は言う

N3 物事 monogoto Dinge, Angelegenheiten, Umstände N3 考え kangae Gedanke, Idee N3 悪 aku Böse, Laster N5 なる naru werden, geschehen N5 彼女 kanojo sie N5 言う iu sagen

N4 物 butsu, motsu / mono, mono- Ding, Objekt, Materie N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru Angelegenheit, Sache, Tatsache N4 考 kou / kanga.eru, kanga.e überlegen, nachdenken, réfléchir N3 良 ryou / yo.i, -yo.i, i.i, -i.i gut, angenehm, geschickt N4 悪 aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu böser, Laster, Schurke N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 言 gen, gon / i.u, koto sagen, Wort, schrecklich

N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation N5 〜よ yo Satzendpartikel fügt Information hinzu, betont Aussage, zeigt Sicherheit oder Warnung