私は弟に本を貸してあげました。

N5 私 watashi ich N5 弟 otouto jüngerer Bruder N5 本 hon Buch N3 貸し kashi Darlehen

N4 私 shi / watakushi, watashi privat, ich, mich N4 弟 tei, dai, de / otouto jüngerer Bruder, treuer Dienst an den Älteren, Kadettenbruder N5 本 hon / moto Buch, Geschenk, Haupt N4 貸 tai / ka.su, ka.shi-, kashi- leihen, prêter, louer

N4 〜てあげる te ageru Zeigt dass man etwas zugunsten einer anderen Person tut, verbindet sich mit der て-Form, kann überheblich klingen wenn unvorsichtig benutzt N5 〜ます masu Wird am Ende von Verben benutzt, höfliche Gegenwarts oder Zukunftsform, macht den Satz höflicher N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation