人混みを避けて裏道を通った

N5 人 hito person, people N4 裏 ura back side, reverse side, hidden side N5 道 michi road, path

N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to person, être humain, personne N2 混 kon / ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu mix, blend, confuse N1 避 hi / sa.keru, yo.keru evade, avoid, avert N2 裏 ri / ura back, amidst, in N4 道 dou, tou / michi, iu road-way, street, district N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u traffic, pass through, avenue

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action