人混みを避けて裏道を通った

Kana: ひとごみきけてうらみちをとおった Romaji: Hitogomi o sakete uramichi o tootta

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Tôi tránh đám đông và đi đường hẻm

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

人

Từ điển minh họa

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Evitei a multidão e fui pelo beco

Tiếng Anh I avoided the crowd and took the back street

Tiếng Tây Ban Nha Evité la multitud y tomé la calle trasera

Tiếng Hàn 군중을 피해 뒷골목으로 갔다

Tiếng Pháp J’ai évité la foule et pris la ruelle

Tiếng Ý Ho evitato la folla e preso la traversa

Tiếng Đức Ich habe die Menschenmenge vermieden und die Seitenstraße genommen

Tiếng Indonesia Saya menghindari kerumunan dan lewat gang belakang

Tiếng Thái หลีกเลี่ยงฝูงชนและเดินทางตัน

Từ

Từ tìm thấy trong câu

Kanji

Ngữ pháp