家族のそばにいるときが一番幸せだ

N5 家族 kazoku family N5 そば soba near, beside, soba noodles N5 一番 ichiban first, best, most N3 幸せ shiawase happiness, good fortune, well-being

N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi house, home, family N4 族 zoku tribe, family, tribu N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu one, one radical (no.1), un N3 番 ban / tsuga.i turn, number in a series, tour (de rôle) N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se happiness, blessing, fortune

N4 〜ば ba Indicates a hypothetical condition, attaches to verb or adjective, means if it happens then N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase