彼の行動は世間の注目を集めた

N5 彼 kare he N3 行動 koudou action, behavior, conduct N3 世間 seken society, the world, public opinion N3 注目 chuumoku attention, focus, notice

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau going, journey, carry out N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu move, motion, change N4 世 sei, se, sou / yo generation, world, society N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, space, intervalle N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu pour, irrigate, shed (tears) N4 目 moku, boku / me, -me, ma- eye, class, look N4 集 shuu / atsu.maru, atsu.meru, tsudo.u gather, meet, congregate

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information