彼女、過労が体調に悪い影響を及ぼしてる

N5 彼女 kanojo she N1 過労 karou overwork, strain N5 体 karada body, physical health N5 悪い warui bad, wrong, inferior N3 影響 eikyou influence, effect, impact

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru overdo, exceed, go beyond N3 労 rou / rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u labor, thank for, reward for N4 体 tai, tei / karada, katachi body, substance, object N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru tune, tone, meter N4 悪 aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu bad, vice, rascal N1 影 ei / kage shadow, silhouette, phantom N1 響 kyou / hibi.ku echo, sound, resound

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action