彼女の作家としての才能に注目してる

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 作家 sakka writer, author, novelist N3 才能 sainou talent, ability, aptitude N3 注目 chuumoku attention, focus, notice

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri make, production, prepare N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi house, home, family N3 才 sai genius, years old, cubic shaku N3 能 nou / yo.ku, ata.u ability, talent, skill N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu pour, irrigate, shed (tears) N4 目 moku, boku / me, -me, ma- eye, class, look

N4 〜として to shite Indicates role, function, position, or capacity in which someone acts, attaches to a noun, means as or in the capacity of N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase