彼女の作家としての才能に注目してる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の作家としての才能に注目してるの多言語翻訳
英語での表現
She’s watching his talent as a writer
ポルトガル語に訳すと
Ela tá de olho no talento dele como escritor
スペイン語ではこのように表現します
Observa su talento como escritor
韓国語ではこう言います
그녀는 그의 작가로서의 재능에 주목하고 있다
フランス語での表現
Elle observe son talent d’écrivain
イタリア語に訳すと
Osserva il suo talento di scrittore
翻訳：ドイツ語
Sie beobachtet sein Schreibtalent
翻訳：インドネシア語
Dia memperhatikan bakatnya sebagai penulis
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy để ý tài năng văn chương của anh ấy
タイ語ではこう言います
เธอจับตาดูพรสวรรค์ของเขาในฐานะนักเขียน
単語