彼女は普段と全然違う表情をしていた

N5 彼女 kanojo she N3 普段 fudan in everyday situations, usually, ordinarily N5 全然 zenzen not at all N5 違う chigau to be different; to differ; wrong N3 表情 hyoujou facial expression

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N2 普 fu / amane.ku, amaneshi universal, wide(ly), generally N3 段 dan, tan grade, steps, stairs N3 全 zen / matta.ku, sube.te whole, entire, all N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa sort of thing, so, if so N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru difference, differ, différence N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu surface, table, chart N3 情 jou, sei / nasa.ke feelings, emotion, passion

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information