彼女は狭い部屋でも工夫して快適に暮らしてる

N5 彼女 kanojo she N5 狭い semai narrow, cramped N5 部屋 heya room N5 でも demo but, however N2 工夫 kufuu device, artifice, ingenuity N3 快適 kaiteki comfortable, pleasant N3 暮らし kurashi living, lifestyle, livelihood

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N1 狭 kyou, kou / sema.i, seba.meru, seba.maru, sa cramped, narrow, contract N3 部 bu / -be section, bureau, dept N4 屋 oku / ya roof, house, shop N4 工 kou, ku, gu craft, construction, katakana e radical (no. 48) N3 夫 fu, fuu, bu / otto, sore husband, man, mari N2 快 kai / kokoroyo.i cheerful, pleasant, agreeable N3 適 teki / kana.u suitable, occasional, rare

N5 〜でも demo Indicates representative example, approximate suggestion, mild surprise or concession depending on context N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information