彼女は空き地に家を建てた

N5 彼女 kanojo she N3 空き aki vacancy, opening, free space N3 地 chi earth, ground, land, base N5 家 ie house / home N4 建て ～date ~ storied, separate housing

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 空 kuu / sora, a.ku, a.ki, a.keru, kara, su.ku, su.kasu, muna.shii empty, sky, void N4 地 chi, ji ground, earth, sol N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi house, home, family N4 建 ken, kon / ta.teru, ta.te, -da.te, ta.tsu build, construire, construir

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information