隣の部屋の騒音がひどくて全然眠れない

N5 隣 tonari next to, neighbor N5 部屋 heya room N3 騒音 souon noise, unwanted sound N5 全然 zenzen not at all N5 ない nai there isn't, doesn't have

N1 隣 rin / tona.ru, tonari neighboring, voisin, colindante N3 部 bu / -be section, bureau, dept N4 屋 oku / ya roof, house, shop N1 騒 sou / sawa.gu, urei, sawa.gashii boisterous, make noise, clamor N4 音 on, in, -non / oto, ne sound, noise, son N3 全 zen / matta.ku, sube.te whole, entire, all N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa sort of thing, so, if so N3 眠 min / nemu.ru, nemu.i sleep, die, sleepy

N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase