冷

Significado en Español

fresco, frío (cerveza, persona), frío

Lecturas

Onyomi: レイ Kunyomi: つめ.たい, ひ.える, ひ.や, ひ.ややか, ひ.やす, ひ.やかす, さ.める, さ.ます Romaji: rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

冷

Traducción en otros idiomas:

Portugués legal, frio (cerveja, pessoa), tranquilo

Inglés cool, cold (beer, person), chill

Coreano 시원한, 차가운 (맥주, 사람), 서늘한

Francés frais, froid (bière, personne), froid

Italiano fresco, freddo (birra, persona), brivido

Alemán cool, kalt (Bier, Person), chill

Indonesio keren, dingin (bir, orang), santai

★ Vietnamita mát mẻ, lạnh (bia, người), thư giãn

Tailandés เย็น, หนาว (เบียร์, คน), ชิลล์

Kanji

Kanjis relacionados

N1 冶 ya / i.ru fundir, fundir, hervir N1 冴 go, ko / sa.eru, koo.ru, hi.eru ser claro, sereno, frío N4 冬 tou / fuyu invierno, hiver, invierno N2 凍 tou / koo.ru, kogo.eru, kogo.ru, i.teru, shi.miru congelado, coagular, refrigerar N1 准 jun cuasi-, semi-, asociado N1 凌 ryou / shino.gu resistir, mantener (la lluvia) fuera, evitar N1 凄 sei, sai / samu.i, sugo.i, susa.majii inquietante, extraño, amenazante N1 凜 rin / kibishi.i frío, estricto, severo N1 凝 gyou / ko.ru, ko.rasu, kogo.rasu, kogo.raseru, kogo.ru coagularse, congelarse, endurecerse

Palabra

Palabras con este kanji

N1 冷酷 reikoku crueldad, frialdad, despiadado N1 冷蔵 reizou refrigeración N1 冷淡 reitan frialdad, indiferencia N1 冷やかす hiyakasu bromear, burlarse de, enfriar, refrigerar N2 冷凍 reitou congelación, almacenamiento en frío, refrigeración N3 冷ます samasu enfriar algo, dejar enfriar N3 冷める sameru enfriarse, perder entusiasmo N3 冷静 reisei calmo, sereno N3 冷やす hiyasu enfriar, enfriar del todo, refrigerar