この作品の形態が独特で目を引く

N5 この kono este, esta N3 作品 sakuhin obra, producción N3 形態 keitai forma, formato, configuración N3 独特 dokutoku peculiaridad, singularidad, rasgo propio N5 目 me ojo N5 引く hiku tirar, restar, jalar

N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri hacer, producción, preparar N4 品 hin, hon / shina bienes, refinamiento, dignidad N3 形 kei, gyou / kata, -gata, katachi, nari forma, figura, estilo N1 態 tai / waza.to actitud, condición, figura N1 独 doku, toku / hito.ri soltero, solo, espontáneamente N4 特 toku especial, especial, especial N4 目 moku, boku / me, -me, ma- ojo, clase, mirada N3 引 in / hi.ku, hi.keru tirar, jalar, sacudir

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo