夜中に物音がして、怖くて目が覚めた

N3 夜中 yonaka medianoche, plena noche N3 物音 mono oto sonido, ruido, sonido de algo N5 目 me ojo

N4 夜 ya / yo, yoru noche, tarde, nuit N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, en el medio N4 物 butsu, motsu / mono, mono- cosa, objeto, materia N4 音 on, in, -non / oto, ne sonido, ruido, hijo N3 怖 fu, ho / kowa.i, kowa.garu, o.jiru, oso.reru espantoso, tener miedo, temeroso N4 目 moku, boku / me, -me, ma- ojo, clase, mirada N3 覚 kaku / obo.eru, sa.masu, sa.meru, sato.ru memorizar, aprender, recordar

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción