彼はゲームしてばかりいて全然勉強しない

N5 彼 kare él N3 ゲーム geemu juego, partida N5 全然 zenzen para nada N5 勉強 benkyou estudio N5 ない nai no hay, no tiene

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N3 全 zen / matta.ku, sube.te entero, completo, todo N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa algo así, entonces, si es así N4 勉 ben / tsuto.meru esfuerzo, empeño, aliento N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i fuerte, fuerte, fuerte

N4 〜ばかり bakari Indica repetición, exceso o enfoque en una sola cosa, se conecta a sustantivo o verbo, equivale a solo o estar siempre haciendo N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N4 〜ば ba Indica condición hipotética, se conecta a verbo o adjetivo, equivale a si ocurre entonces N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal