彼は貝殻を海岸で拾った

N5 彼 kare él N1 貝殻 kaigara caparazón N4 海岸 kaigan costa, litoral

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N2 貝 bai / kai mariscos, coquillage, concha N1 殻 kaku, koku, bai / kara, gara cáscara, cáscara de nuez, coquille N4 海 kai / umi mar, océano, mer N2 岸 gan / kishi playa, costa, río N2 拾 shuu, juu / hiro.u recoger, reunir, encontrar

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal