彼は重い刑を言い渡された

N5 彼 kare él N5 重い omoi pesado N3 刑 kei pena, sentencia penal, castigo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo pesado, importante, estima N1 刑 kei castigar, pena, sentencia N4 言 gen, gon / i.u, koto decir, palabra, terrible N3 渡 to / wata.ru, -wata.ru, wata.su tránsito, vado, ferry

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal