彼女、あの犬は可哀想な目をしてた

N5 彼女 kanojo ella N5 あの ano aquel, aquella, eh N5 犬 inu perro N3 可哀想 kawaisou pobrecito, digno de lástima N5 目 me ojo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 犬 ken / inu, inu- perro, chien, perro N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi puede, pasable, no debe N1 哀 ai / awa.re, awa.remu, kana.shii patético, pena, dolor N3 想 sou, so / omo.u concepto, pensar, idea N4 目 moku, boku / me, -me, ma- ojo, clase, mirada

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal