彼女、友人から借りた本をうっかり返し忘れてた

N5 彼女 kanojo ella N3 友人 yuujin amigo, amistad cercana, conocido cercano N3 借り kari préstamo recibido, deuda N5 本 hon libro N3 うっかり ukkari sin querer, por descuido

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N5 友 yuu / tomo amigo, amigo, amigo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, ser humano, persona N4 借 shaku / ka.riru pedir prestado, alquilar, emprunter N5 本 hon / moto libro, presente, principal N3 返 hen / kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru regresar, responder, desvanecer N3 忘 bou / wasu.reru olvidar, oublier, olvidar

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones