彼女、友人から借りた本をうっかり返し忘れてた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、友人から借りた本をうっかり返し忘れてたの多言語翻訳
英語ではこう言います
She forgot to return the book she borrowed
ポルトガル語での表現
Ela esqueceu de devolver o livro que pegou emprestado
スペイン語に訳すと
Ella olvidó devolver el libro que pidió prestado
翻訳：韓国語
그녀는 친구에게서 빌린 책을 깜빡 잊고返지 못했다
フランス語ではこう言います
Elle a oublié
イタリア語での表現
Ha dimenticato
ドイツ語ではこう言います
Sie hat vergessen
インドネシア語ではこう言います
Dia lupa mengembalikan buku yang dipinjam dari teman
翻訳：ベトナム語
Cô ấy quên trả cuốn sách mượn từ bạn
タイ語での表現
เธอลืมคืนหนังสือที่เธอยืมไป
単語