彼女、友人から借りた本をうっかり返し忘れてた

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 友人 yuujin bạn hữu, bạn bè thân, người quen thân N3 借り kari khoản vay, nợ N5 本 hon sách N3 うっかり ukkari lỡ, bất cẩn

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 友 yuu / tomo bạn bè, amigo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to người, être humain, người N4 借 shaku / ka.riru mượn, thuê, vay mượn N5 本 hon / moto sách, hiện tại, chính N3 返 hen / kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru trở lại, trả lời, mờ dần N3 忘 bou / wasu.reru quên, oublier, olvidar

N5 〜から kara Chỉ nguyên nhân hoặc lý do, tương đương vì hoặc bởi vì, nối hai mệnh đề giải thích N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn