彼女、戦没者の碑に花を供えた

N5 彼女 kanojo ella N3 者 mono persona, aquel que, individuo N3 碑 hi monumento de piedra N5 花 hana flor N3 供 tomo acompañante, séquito

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku guerra, batalla, partido N1 没 botsu, motsu / obo.reru, shizu.mu, nai ahogarse, hundirse, esconderse N4 者 sha / mono alguien, persona, personne N1 碑 hi / ishibumi lápida sepulcral, monumento, pierre tombale N4 花 ka, ke / hana flor, fleur, flor N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo enviar, ofrecer, presentar

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo