彼女は去年の暮れに失恋してから立ち直れた

N5 彼女 kanojo ella N5 去年 kyonen año pasado N3 暮れ kure fin de año N2 失恋 shitsuren corazón roto, amor no correspondido N3 直 jiki pronto, directamente

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 去 kyo, ko / sa.ru, -sa.ru ido, pasado, dejar N5 年 nen / toshi año, contador de años, année N3 暮 bo / ku.reru, ku.rasu tarde, crepúsculo, fin de temporada N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru perder, error, fallo N2 恋 ren / ko.u, koi, koi.shii romance, enamorado, anhelo N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru Levántate, ponte de pie, prepárate N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu de inmediato, honestidad, franqueza

N4 〜てから te kara Indica secuencia temporal clara, se conecta al verbo en forma て, equivale a después de hacer algo N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal