彼女は去年の暮れに失恋してから立ち直れた

N5 彼女 kanojo elle N5 去年 kyonen année dernière N3 暮れ kure fin d'année N2 失恋 shitsuren coeur brisé, amour non partagé N3 直 jiki bientôt, directement

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 去 kyo, ko / sa.ru, -sa.ru parti, passé, arrêté N5 年 nen / toshi année, compteur d'années, année N3 暮 bo / ku.reru, ku.rasu soir, crépuscule, fin de saison N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru perte, erreur, défaut N2 恋 ren / ko.u, koi, koi.shii romance, amour, désir ardent N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru Levez-vous, lèvez-vous, préparez-vous N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu d'emblée, honnêteté, franchise

N4 〜てから te kara Indique une séquence temporelle claire, se connecte au verbe en forme て, signifie après avoir fait N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale