彼女は布を織るのが趣味だ

N5 彼女 kanojo ella N3 布 nuno tela, paño N3 織る oru tejer, entrelazar N4 趣味 shumi hobby, pasatiempo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N2 布 fu, ho / nuno, shi.ku, kire lino, tela, cubre N1 織 shoku, shiki / o.ru, o.ri, ori, -ori, -o.ri tejido, tela, tisser N1 趣 shu / omomuki, omomu.ku propósito, esencia, elegancia N4 味 mi / aji, aji.wau sabor, gusto, gusto

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal