彼女は布を織るのが趣味だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は布を織るのが趣味だの多言語翻訳
英語ではこう言います
Her hobby is weaving cloth
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela tem o hobby de tecer tecido
スペイン語ではこう言います
Su hobby es tejer tela
韓国語での表現
그녀는 천 짜는 게 취미다
フランス語ではこのように表現します
Son hobby c’est tisser
翻訳：イタリア語
Il suo hobby è tessere stoffa
ドイツ語での表現
Ihr Hobby ist Stoff weben
インドネシア語に訳すと
Hobinya menenun kain
ベトナム語に訳すと
Sở thích cô ấy là dệt vải
タイ語での表現
เธอมีงานอดิเรกคือการทอผ้า
単語