彼女は状況を改善するために新方法を採用しようと用いた

N5 彼女 kanojo ella N3 状況 joukyou situación, circunstancias, estado de las cosas N3 改善 kaizen mejora N5 する suru hacer, realizar, intentar N3 方法 houhou método, medio, técnica N1 採用 saiyou usar, adoptar N4 用 you asunto, tarea, recado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 状 jou status quo, condiciones, circunstancias N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki condición, situación, situación N2 改 kai / arata.meru, arata.maru reforma, cambio, modificación N1 善 zen / yo.i, i.i, yo.ku, yoshi.tosuru virtuoso, bueno, bondad N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- nuevo, nouveau, nuevo N4 方 hou / kata, -kata, -gata dirección, persona, alternativa N3 法 hou, hatsu, hotsu, furan / nori método, ley, regla

N4 〜ために tame ni Indica finalidad objetivo o motivo, se conecta a verbo o sustantivo, equivale a para hacer algo o por causa de algo N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia