彼女は状況を改善するために新方法を採用しようと用いた

N5 彼女 kanojo sie N3 状況 joukyou Situation, Lage N3 改善 kaizen Verbesserung N5 する suru tun, machen N3 方法 houhou Methode, Mittel, Technik N1 採用 saiyou nutzen, adoptieren N4 用 you Angelegenheit, Besorgung

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 状 jou Status quo, Bedingungen, Umstände N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki Zustand, Situation, Lage N2 改 kai / arata.meru, arata.maru Reformation, Veränderung, Modifizierung N1 善 zen / yo.i, i.i, yo.ku, yoshi.tosuru tugendhaft, gut, Güte N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- neu, nouveau, nuevo N4 方 hou / kata, -kata, -gata Richtung, Person, Alternative N3 法 hou, hatsu, hotsu, furan / nori Methode, Gesetz, Regel

N4 〜ために tame ni Zeigt Zweck Ziel oder Grund, verbindet sich mit Verb oder Nomen, bedeutet um zu tun oder wegen etwas N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation N5 〜よ yo Satzendpartikel fügt Information hinzu, betont Aussage, zeigt Sicherheit oder Warnung