彼女は良い種を蒔いて豊かな実りを得ようとする

N5 彼女 kanojo ella N5 彼 kare él N3 良い yoi bueno N3 種 tane semilla, causa, material N3 豊か yutaka abundante, rico, próspero N3 実 mi fruto, semilla, contenido N5 する suru hacer, realizar, intentar

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 良 ryou / yo.i, -yo.i, i.i, -i.i bueno, agradable, hábil N3 種 shu / tane, -gusa especie, tipo, clase N1 蒔 shi, ji / u.eru, ma.ku sembrar (semillas), sembrar, esparcir (semillas) N2 豊 hou, bu / yuta.ka, toyo abundante, excelente, rico N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realidad, verdad, semilla N3 得 toku / e.ru, u.ru ganar, obtener, encontrar

N3 〜ようとする you to suru Indica intento intención o acción a punto de empezar, se conecta al verbo volitivo, equivale a intentar hacer o estar por hacer N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia