彼女は良い種を蒔いて豊かな実りを得ようとする

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 良い yoi good, nice N3 種 tane seed, cause, material, topic N3 豊か yutaka abundant, rich, plentiful N3 実 mi fruit, seed, content, reality N5 する suru do, perform, try

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 良 ryou / yo.i, -yo.i, i.i, -i.i good, pleasing, skilled N3 種 shu / tane, -gusa species, kind, class N1 蒔 shi, ji / u.eru, ma.ku sow (seeds), sembrar, esparcir (semillas) N2 豊 hou, bu / yuta.ka, toyo bountiful, excellent, rich N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru reality, truth, seed N3 得 toku / e.ru, u.ru gain, get, find

N3 〜ようとする you to suru Indicates attempt intention or action about to begin, attaches to volitional verb, means try to do or be about to do N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning