彼女女は彼に再びチャンスを与えることにした

N5 彼女 kanojo ella N5 彼 kare él N3 再び futatabi otra vez, una vez más, una segunda vez N3 チャンス chansu oportunidad, ocasión N3 与える ataeru dar, conceder, proporcionar

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N2 再 sai, sa / futata.bi otra vez, dos veces, segunda vez N3 与 yo / ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni otorgar, participar en, dar

N4 〜ことにする koto ni suru Indica decisión voluntaria tomada por el hablante o grupo, se conecta al verbo, equivale a decidir hacer N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal