Mot
あ
Signification en Françaisah
Phrase
Phrases liées
N3
たとえ難しいとしても挑戦する価値がある
Tatoe muzukashii to shite mo chousen suru kachi ga aru
Même difficile vaut essayer
N1
彼の発言は誤解を招く可能性がある
Kare no hatsugen wa gokai o maneku kanousei ga aru
Déclaration peut causer malentendu
N3
彼の努力には本当に感心するものがある
Kare no doryoku ni wa hontou ni kanshin suru mono ga aru
Son effort impressionne vraiment
N4
約束があるから断るわけにはいかない
Yakusoku ga aru kara kotowaru wake ni wa ikanai
Impossible refuser promesse
N3
難しいにしても挑戦する価値はある
Muzukashii ni shite mo chousen suru kachi wa aru
Même difficile vaut essayer
N4
新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ
Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da
Préparation nécessaire nouveau travail
N4
時間があれば、図書館へ行きます。
Jikan ga areba, toshokan e ikimasu.
Si j'ai le temps, j'irai à la bibliothèque.
N4
分からない言葉があったら、辞書で調べます。
Wakaranai kotoba ga attara, jisho de shirabemasu.
S'il y a un mot que je ne comprends pas, je le cherche dans le dictionnaire.
N4
先生は明日テストがあると言いました。
Sensei wa ashita tesuto ga aru to iimashita.
Le professeur a dit qu'il y aura un test demain.
Grammaire
Structures grammaticales liées
N3
〜はずがない
hazu ga nai
Indique impossibilité logique basée sur attente ou preuve, se connecte au verbe adjectif ou nom, signifie il est impossible que
N3
〜に相違ない
ni soui nai
Indique certitude formelle très forte, se connecte au verbe adjectif ou nom, signifie sans aucun doute ou certainement
N3
〜ことがある
koto ga aru
Indique expérience passée ou occurrence occasionnelle, se connecte au verbe, signifie avoir déjà fait ou cela arrive parfois
N4
〜そうだ (ouvi dizer)
sou da
Indique une information entendue d’une autre source, se connecte à une phrase complète, signifie on dit que ou j’ai entendu que
N4
〜てあげる
te ageru
Indique faire quelque chose pour une autre personne, se connecte au verbe en forme て, peut sembler condescendant selon l’usage
N4
〜としても
to shite mo
Indique concession hypothétique, se connecte à une phrase ou un verbe, signifie même si c’est ou même si cela arrive
N4
〜に違いない
ni chigai nai
Indique forte certitude basée sur preuve ou déduction, se connecte au verbe adjectif ou nom, signifie doit certainement être
N4
〜わけがない
wake ga nai
Indique forte impossibilité logique, se connecte au verbe adjectif ou nom, signifie il est impossible que
N5
〜です
desu
Utilisé en fin de phrase, forme affirmative polie, signifie être selon le contexte