結果

N3 努力したものの結果は思ったほど良くなかった Doryoku shita mono no kekka wa omotta hodo yokunakatta Malgré les efforts le résultat était moyen N3 彼の予想に反して結果は全く違っていた Kare no yosou ni hanshite kekka wa mattaku chigatte ita Contrairement prévision résultat différent N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai Son succès n’est rien d’autre que le résultat de ses efforts N4 その結果に満足しています。 Sono kekka ni manzoku shiteimasu. Je suis satisfait du résultat. N4 予想と違う結果でした。 Yosou to chigau kekka deshita. C'était un résultat différent de prévu. N3 その結果についてもう少し詳しく説明してもらえますか Sono kekka ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraemasu ka Pouvez-vous expliquer le résultat plus en détail N3 努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou Je pense que selon les efforts les choix futurs changent aussi

N1 結び musubi conclusion, clôture, union N1 結び付き musubitsuki connexion, relation N1 結び付く musubitsuku être lié, être rattaché, s'unir N1 結び付ける musubitsukeru combiner, joindre, nouer, attacher avec un nœud N1 果て hate fin, extrémité, limite N1 果てる hateru finir, s'achever, être épuisé N2 果実 kajitsu fruit N2 果して hatashite comme prévu, vraiment N2 果たして hatashite comme prévu, comme on le pensait, bien sûr

N1 結 ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru lier, lier, contrat N3 果 ka / ha.tasu, hata.su, -ha.tasu, ha.teru, -ha.teru, ha.te fruit, récompense, exécuter