Kanji

Niveau: N4 Traits: 10

帰

Sens en Français

retour au foyer, arriver à, mener à

Lectures

Onyomi: キ Kunyomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ Romaji: ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

帰

Traductions dans les autres langues:

Portugais retorno para casa, chegar a, levar a

Anglais homecoming, arrive at, lead to

Espagnol regreso a casa, llegar a, conducir a

Coréen 귀향, 도착하다, ~로 이어지다

Italien ritorno a casa, arrivare a, portare a

Allemand Heimkehr, ankommen bei, führen zu

Indonésien pulang kampung, tiba di, mengarah ke

★ Vietnamien trở về nhà, đến nơi, dẫn đến

Thaï การกลับบ้าน, มาถึง, นำไปสู่

Kanji

Kanji liés

N1 幕 maku, baku / tobari rideau, guirlande, acte de jeu N2 希 ki, ke / mare, koinega.u espérer, supplier, demander N1 帆 han / ho voile, voile, vela de barco N3 市 shi / ichi marché, ville, village N2 布 fu, ho / nuno, shi.ku, kire lin, tissu, couvre-lit N1 幣 hei / nusa argent, mauvaise habitude, préfixe humble N1 巾 kin, fuku / oo.i, chikiri, kire serviette, rouleau suspendu, largeur

Mot

Mots avec ce kanji

N4 帰り kaeri retour N5 帰ります kaerimasu rentrer / retourner

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 時間がないので今日は帰らざるを得ない Jikan ga nai node kyou wa kaerazaru o enai Comme je n’ai pas le temps je dois partir N3 彼は来たかと思うとすぐ帰ってしまった Kare wa kita ka to omou to sugu kaette shimatta Arrivé puis reparti vite N4 彼はもう家に帰ったかもしれません。 Kare wa mou ie ni kaetta kamoshiremasen. Il est peut-être déjà rentré chez lui. N4 家に帰ったら、すぐ寝ます。 Ie ni kaettara, sugu nemasu. Quand je rentrerai à la maison, je dormirai tout de suite. N4 今日は早く帰らなければなりません。 Kyou wa hayaku kaeranakereba narimasen. Aujourd'hui, je dois rentrer tôt. N4 彼は帰ろうとしています。 Kare wa kaerou to shiteimasu. Il essaie de partir. N4 彼はもう家に帰ったでしょう。 Kare wa mou ie ni kaetta deshou. Il est probablement déjà rentré chez lui. N4 彼はもう家に帰ったに違いありません。 Kare wa mou ie ni kaetta ni chigai arimasen. Il doit déjà être rentré chez lui. N4 彼はもう帰ったかもしれない Kare wa mou kaetta kamoshirenai Il est peut-être déjà rentré