Kanji
帰
Nghia trong Tiếng Việttrở về nhà, đến nơi, dẫn đến
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
retorno para casa, chegar a, levar a
Tiếng Anh
homecoming, arrive at, lead to
Tiếng Tây Ban Nha
regreso a casa, llegar a, conducir a
Tiếng Hàn
귀향, 도착하다, ~로 이어지다
Tiếng Pháp
retour au foyer, arriver à, mener à
Tiếng Ý
ritorno a casa, arrivare a, portare a
Tiếng Đức
Heimkehr, ankommen bei, führen zu
Tiếng Indonesia
pulang kampung, tiba di, mengarah ke
Tiếng Thái
การกลับบ้าน, มาถึง, นำไปสู่
Kanji
Kanji liên quan
N3
席
seki / mushiro
chỗ ngồi, thảm, dịp
N2
帯
tai / o.biru, obi
khăn choàng, thắt lưng, obi
N3
師
shi / ikusa
chuyên gia, giáo viên, bậc thầy
N3
常
jou / tsune, toko-
thông thường, bình thường, phổ biến
N1
帝
tei / mikado
người cai trị, hoàng đế, thần thánh
N1
帳
chou / tobari
sổ tay, sổ kế toán, album
N1
帥
sui
chỉ huy, người dẫn dắt quân đội, thống đốc
N2
幅
fuku / haba
tranh cuộn treo tường, chiều rộng, kích thước lớn
N2
帽
bou, mou / zukin, oo.u
mũ lưỡi trai, mũ đội đầu, mũ rộng vành
Từ
Từ có kanji này
Câu
Câu có kanji này
N3
時間がないので今日は帰らざるを得ない
Jikan ga nai node kyou wa kaerazaru o enai
Vì không có thời gian nên phải về
N3
彼は来たかと思うとすぐ帰ってしまった
Kare wa kita ka to omou to sugu kaette shimatta
Vừa đến đã đi
N4
彼はもう家に帰ったかもしれません。
Kare wa mou ie ni kaetta kamoshiremasen.
Có lẽ anh ấy đã về nhà rồi.
N4
家に帰ったら、すぐ寝ます。
Ie ni kaettara, sugu nemasu.
Khi về nhà, tôi sẽ ngủ ngay.
N4
今日は早く帰らなければなりません。
Kyou wa hayaku kaeranakereba narimasen.
Hôm nay tôi phải về sớm.
N4
彼は帰ろうとしています。
Kare wa kaerou to shiteimasu.
Anh ấy đang định rời đi.
N4
彼はもう家に帰ったでしょう。
Kare wa mou ie ni kaetta deshou.
Có lẽ anh ấy đã về nhà rồi.
N4
彼はもう家に帰ったに違いありません。
Kare wa mou ie ni kaetta ni chigai arimasen.
Anh ấy chắc chắn đã về nhà rồi.
N4
彼はもう帰ったかもしれない
Kare wa mou kaetta kamoshirenai
Có thể anh ấy đã về rồi