これは本物だから偽物より高い

N5 これ kore ceci, celui-ci N3 本物 hommono article authentique N5 物 mono chose, objet N4 だから dakara donc, c est pourquoi N5 より yori que N5 高い takai cher / haut

N5 本 hon / moto livre, présent, principal N4 物 butsu, motsu / mono, mono- chose, objet, matière N1 偽 gi, ka / itsuwa.ru, nise, itsuwa.ri mensonge, tromperie N5 高 kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru grand, haut, cher

N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement