これは本物だから偽物より高い

N5 これ kore isto, este aqui, esta coisa N3 本物 hommono artigo genuíno N5 物 mono coisa, objeto N4 だから dakara por isso, portanto, então N5 より yori do que N5 高い takai caro / alto

N5 本 hon / moto livro, presente, principal N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria N1 偽 gi, ka / itsuwa.ru, nise, itsuwa.ri falsidade, mentira, enganar N5 高 kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru alto, alto, caro

N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso