平均寿命は国によって大きく違う

N3 平均 heikin équilibre, moyenne N2 寿命 jumyou durée de vie N5 国 kuni pays N3 大 dai grand, important N5 違う chigau être différent, se tromper

N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira même, plat, paix N2 均 kin / nara.su niveau, moyenne, nivelé N1 寿 ju, su, shuu / kotobuki, kotobu.ku, kotoho.gu longévité, félicitations, vie naturelle N3 命 mei, myou / inochi destin, commandement, décret N5 国 koku / kuni pays, pays, país N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grand, gros, grandiose N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru différence, différer, différence

N4 〜によって ni yotte Indique moyen, cause, agent, base ou différence selon le contexte, se connecte au nom, signifie par, au moyen de ou selon N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement