彼、地球のために何かしたいって

N5 彼 kare il N3 地球 chikyuu Terre, planète Terre N3 何か nanika quelque chose N5 たい tai vouloir faire

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 地 chi, ji sol, terre, sol N3 球 kyuu / tama balle, sphère, balle N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- quoi, quoi, qué

N4 〜ために tame ni Indique but objectif ou raison, se connecte au verbe ou au nom, signifie pour faire ou à cause de N5 〜たい tai Indique le désir du locuteur de faire une action, se connecte au radical du verbe, équivalent à vouloir faire N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options