彼の説明はざっと10分くらいで要点だけ伝えてくれた

N5 彼 kare il N4 説明 setsumei explication N3 ざっと zatto grossièrement, rapidement N3 分 bu diviser, partie N3 要点 youten point essentiel, résumé N5 だけ dake seulement

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N3 説 setsu, zei / to.ku opinion, théorie, explication N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu brillant, clair N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu partie, minute de temps, segment N3 要 you / i.ru, kaname besoin, point principal, essence N3 点 ten / tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi endroit, point, marque N3 伝 den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute transmettre, suivre, marcher le long

N4 〜てくれる te kureru Indique que quelqu’un fait quelque chose pour le locuteur ou son groupe proche, se connecte au verbe en forme て N4 〜くらい kurai Indique degré approximatif, quantité estimée ou intensité, se connecte au verbe, adjectif ou nom, signifie environ ou au point de N5 〜てください te kudasai Expression de demande polie, se connecte à la forme en te du verbe, équivalent à s’il vous plaît faites N5 〜だけ dake Indique limitation exclusive, équivalent à seulement, restreint le sens à l’élément précédent N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale