彼はおよそ10分で到着するだろう

N5 彼 kare il N3 およそ oyoso à peu près N3 分 bu diviser, partie N3 到着 touchaku arrivée N5 する suru faire

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu partie, minute de temps, segment N3 到 tou / ita.ru arrivée, procéder, atteindre N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru don, arriver, porter

N4 〜だろう darou Indique supposition informelle ou prévision, se connecte à une phrase, signifie probablement ou je pense que N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement