彼はただの友達だと言い張った

N5 彼 kare il N3 ただ tada gratuit, seulement N5 友達 tomodachi ami N1 だと dato si c'est le cas

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 友 yuu / tomo ami, ami, amigo N3 達 tatsu, da / -tachi accompli, atteindre, arriver N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, mot, terrible N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri allonger, contre-pied pour archets et instruments à cordes, étirer

N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale